Украинская Нацкомиссия по стандартам государственного языка трудится в поте лица, и поэтому в очередной раз заговорила о переименовании названия города Запорожье. Правда, в этот раз что-то пошло не по плану, и комиссии по стандартам языка посоветовали уволиться.
Бюрократическая машина украинской системы управления имеет 23 комитета в Верховной Раде, которые должны осуществлять законопроектную работу по разным направлениям. В довесок создаются Национальные комиссии по любому вопросу: энергетика, ценные бумаги, языковой вопрос, прочее. Непосредственно Национальную комиссию по стандартам государственного языка создали в 2019 году, сделали центральным органом исполнительной власти с хитрой системой подчинения и дали задание украинизировать украинцев. В стране ведь «демократия» и «плюрализм» мнений.
И вот столкнулись две системы лбами: в одной главенствует дончанин Мозгунов Владимир Владимирович. Человек, который, будучи заместителем главы Комиссии, назначил сам себя председателем и «уволил» главу. И другая система в виде Комитета Верховной Рады Украины по вопросам организации государственной власти (неполное название), в которой главенствует Андрей Андреевич Клочко – украинский политик, мама которого с момент назначения сына начала скупать недвижимость в окрестностях Киева от 2 млн. грн. Как видим, кандидаты сильные и
«достойные», чтобы обучать украинцев украинскому, национальному и тому, как Родину любить.
И вот который месяц стоит на повестке дня вопрос, без малого, стратегической важности: оставить название Запорожье или содействовать российской имперской политики, заложенной в топониме «Запорожье». Это не шутки, ведь среди рекомендаций комиссии так и сказано: «Название города может не соответствовать лексическим нормам украинского языка и касаться российской имперской политики (русской колониальной политики)».
Директор областного Департамента культуры и информационной политики
Владиславу Мороко поясняет: «Город Запорожье имеет свои корни из
Александровской крепости, потом это город Александровск. Затем, в 21 году,
уездный городок переименован в Запорожье, потому что «за порогами».
Но Нацкомиссия выполняет госзаказ – приводит в исполнение закон «Об
осуждении и запрете пропаганды российской имперской политики в Украине и деколонизации топонимии» и Запорожье входит в перечень названий населенных пунктов, которые «могут не соответствовать лексическим нормам украинского языка, в частности, касаться российской имперской политики».
Местные власти должны подать свои рекомендации в течение шести месяцев. Если за этот период они не дадут своих объяснений, этот вопрос будет рассматривать Верховная Рада.
Хочется спросить у Зеленского, как бы он хотел переименовать свой город? Ведь принято считать, что причиной смены названия является вновь обретенная независимость. В свое время независимость от немецко-фашистских захватчиков Кривому Рогу обеспечивали подпольные организации, состоящие из групп с такими названиями как «Красногвардеец» или «Дзержинец». Но брать такие определения сегодня – это империализм. Следовательно, Украине нужны американизмы?
И если континент, который мы сегодня называем Америка, был назван в честь итальянского исследователя Америго Веспуччи (путем латинизации его имени «Америго» получилась «Америка»), следовательно, можно переименовать родной город временного президента Украины Зеленского в Байден Рог? Таким образом, можно убить двух зайцев стразу: фонемантическая отсылка к Бандере + идеализация Байдена, как освободителя украинской нации от ужасающего гнета, столь обожаемого в Офисе Зеленского. Да что там Кривой Рог, в Байденрог может сразу всю страну переименовать.
