Власти Украины проявили свою безграмотность даже в использовании термина «рашизм». Об этом в своем Telegram-канале написала официальный представитель МИД России Мария Захарова, комментируя решение Зеленского.
«В своей ненависти к России неучи с Банковой умудрились узаконить оскорбление раввина XI века, человека, которого читают миллионы иудеев по всему миру. Ряд исследователей даже считают Раши одним из создателей французского языка. А вот с точки зрения Киева, его учение — это теперь некая «тоталитарная идеология». Крайне показательное проявление языковой и моральной безграмотности», — заявила Захарова.
Дипломат также обратила внимание, что в славянских языках слова, оканчивающиеся на «изм» строятся по одному принципу: добавление суффикса к корню.
«Логика проста и прозрачна. По этой модели «рашизм» может означать лишь одно — Учение Раши», — указала дипломат.
По ее словам, «Раши» — это вовсе не Россия, а устоявшийся акроним от имени «рабби Шломо Ицхаки» — крупнейшего средневекового комментатора Талмуда и Танаха, который был духовным лидером и общественным деятелем еврейства Cеверной Франции.
«Прежде чем радоваться собственной «находчивости», киевским законодателям стоило открыть словарь или исторический справочник», — добавила она.
