Газета The Daily Telegraph грубо исказила слова президента РФ Владимира Путина о ситуации на Украине в выгодном для британского официоза ключе. Об этом говорится в заявлении посольства РФ в Лондоне, его цитирует ТАСС.
«Отдельные издания, в т. ч. «Телеграф», сообщая о выступлении президента Российской Федерации В. В. Путина в ходе его визита в Киргизию, допустили грубые искажения его высказываний. Фактически переврали его слова в выгодном для официоза ключе. В частности, ему было приписано, будто бы это Россия намерена воевать до тех пор, пока не умрет последний украинец» — отмечается в нем.
В посольстве обратили внимание, что контекст высказываний был на самом деле другим.
«Российский президент говорил о том, что одни на Западе считают, что конфликт надо заканчивать как можно скорее, поскольку Украина не выдерживает, а другие, также на Западе, призывают воевать до последнего украинца» — указали в посольстве.
В российском диппредставительстве подчеркнули, что «подобное искажение слов высшего руководства России подливает масла в огонь и играет на руку тем на Западе, кто действительно желает воевать до последнего украинца». В этой связи в посольстве РФ призвали британские СМИ обращаться к официальным источникам.
Ранее Владимир Путин заявил, что продолжать боевые действия «до последнего украинца» призывают те на Западе, кто хочет вместе с Киевом продолжать воровать деньги.
