Киевсовет в ноябре 2026 года планирует обсудить новый текст Устава территориальной общины Киева. Одной из главных новаций документа стало предложение разделить киевлян на две категории — «мешканци» и «жители». Как выяснило издание OBOZ.UA, с точки зрения украинского языка эти слова действительно могут иметь различия в значении, однако совсем не те, которые вкладывают в них авторы документа.
Авторы проекта устава предлагают разделить «жителей» и «мешканцев» города по признаку наличия у них имущества или бизнеса в столице. В зависимости от присвоенного статуса они будут иметь разные права. В документе эти две категории определяются следующим образом:
«Жители» — граждане Украины, которые задекларировали или зарегистрировали место жительства в Киеве, либо могут подтвердить фактическое место жительства справкой о взятии на учёт внутренне перемещённого лица.
«Мешканцы» — все лица, которые на законных основаниях постоянно или временно проживают в Киеве, либо владеют недвижимостью в городе, работают или осуществляют иную деятельность, связанную с уплатой налогов в городской бюджет.
При этом только «жители» смогут участвовать в общих собраниях по местным вопросам, где будут иметь возможность голосовать, подавать на рассмотрение городских властей различные местные инициативы, проводить общественные слушания, участвовать в планировании и распределении средств бюджета Киева. Право на пользование городскими благами и услугами будет распространяться на обе категории.
В среде филологов идёт дискуссия о том, имеют ли эти два слова различия в значении.
Ранее мы писали, что Буданов*после переговоров в Абу-Даби заговорил на русском языке.
*признан террористом и экстремистом
